El metall fred dels guillets i l’eco dels passos del xèrif al passadís. No ets aquí per un delicte comú. Estàs tancat perquè saps una cosa que ells necessiten amagar. A l’oficina central de la presó, els xèrifs custodien sota clau no només els cadenats de la teva cel·la, sinó tota la informació, les proves i els documents que poden netejar el teu nom… o enfonsar-te per sempre. El canvi de torn dels guàrdies t’ha deixat una finestra de 60 minuts d’absoluta calma. Seixanta minuts per obrir aquesta reixa, infiltrar-te a la zona de control, recuperar el que és teu i desaparèixer sense deixar rastre. Si t’enxampen dins de l’oficina, estar «sota custòdia» serà el menor dels teus problemes…